Tester Hipot AC / DC
Manuale d'uso
Applicabile LISUN modelli: HIPOT10-100KV,HIPOT100-100KV,HIPOT100-150KV,HIPOT2-10KVAC,HIPOT5-50KV,HIPOT50-100KV,HIPOT50-150KV
Console di controllo serie HIPOT
Panoramica
Questa serie di tester di tensione di tenuta a frequenza industriale viene utilizzata per eseguire test di tensione di tenuta sui condensatori. Il principio di funzionamento è il seguente: regolando la tensione di uscita del regolatore di tensione, è possibile mantenere la tensione di esercizio entro l'intervallo di tensione nominale del trasformatore di tensione ad alta tensione. Inoltre, il quadro di controllo (console) è dotato di un voltmetro ad alta tensione in uscita, un amperometro a bassa tensione in ingresso e un circuito di protezione da sovracorrente. Ciò consente una facile lettura della tensione di prova e garantisce una protezione affidabile per l'apparecchiatura. Grazie al suo design semplice, alla struttura compatta e al funzionamento affidabile, è l'apparecchiatura ideale per eseguire test di tensione di tenuta.
Specifiche tecniche
La tabella seguente elenca le principali specifiche tecniche del sistema di prova di tensione di tenuta a frequenza industriale HIPOT:
| Numero di modello | Ultra-Grande | Alta tensione (kV) | Alta tensione (kV) | Corrente ad alta tensione (mA) | Corrente ad alta tensione (mA) | Ingresso a bassa tensione | Ingresso a bassa tensione |
| Numero di modello | (kVA) | AC | DC | AC | DC | Tensione (V) | Corrente (A) |
| HIPOT 2–10 kV | 2 | 10 | 14 | 100 | 200 | 200 | 10 |
| HIPOT 5–50 kV | 5 | 50 | 70 | 100 | 15 | 200 | 25 |
| HIPOT 10–50 kV | 10 | 50 | 70 | 200 | 50 | 200 | 50 |
| HIPOT 30–50 kV | 30 | 50 | 70 | 600 | 100 | 380 | 79 |
| HIPOT 50-50 kV | 50 | 50 | 70 | 1000 | 100 | 380 | 132 |
| HIPOT 10–100 kV | 10 | 100 | 140 | 100 | 50 | 200 | 50 |
| HIPOT 30–100 kV | 30 | 100 | 140 | 500 | 100 | 380 | 79 |
| HIPOT 50–100 kV | 50 | 100 | 140 | 500 | 100 | 380 | 132 |
| HIPOT100-100KV | 100 | 100 | 140 | 1000 | 100 | 380 | 250 |
| HIPOT 30–150 kV | 30 | 150 | 210 | 200 | 100 | 380 | 79 |
| HIPOT 50–150 kV | 50 | 150 | 210 | 333 | 100 | 380 | 132 |
| HIPOT 100–150 kV | 100 | 150 | 210 | 667 | 100 | 380 | 263 |
Nota: questa serie di prodotti include prese a cascata da 200 V, che possono essere collegate in serie (due o tre unità) per generare alte tensioni di 100 kV, 150 kV, 200 kV e 300 kV CA, nonché 140 kV, 210 kV, 280 kV e 420 kV CC. Inoltre, in base alle esigenze dell'utente, è possibile prevedere prese di media tensione da 5-15 kV negli avvolgimenti ad alta tensione per i test di tenuta alla tensione CA dei motori ad alta tensione. È inoltre possibile personalizzare set di prova di tenuta alla tensione a frequenza industriale con specifiche particolari.
Istruzioni del pannello

Schema del pannello (l'immagine è solo a scopo illustrativo; il prodotto reale potrebbe variare)
Interruttore di alimentazione: Interruttore di alimentazione principale;
Tensione HV: visualizza la tensione di uscita ad alta tensione effettiva corrente;
Corrente di dispersione: visualizza l'attuale corrente di dispersione ad alta tensione;
Corrente LV: visualizza la corrente a bassa tensione effettiva;
Allarme temporizzato: un avviso che suona allo scadere del tempo impostato;
Allarme di sovracorrente: utilizzato per visualizzare una notifica di allarme quando si verifica un guasto durante il processo di boost;
Alimentazione: questa spia si accende quando l'armadio è acceso;
Tempo: utilizzato per attivare il relè temporizzato per misurare la durata della tensione di tenuta;
Impostazione del tempo: impostazione della durata;
Avvio: Avvia il dispositivo;
Stop/Reset: interrompe l'uscita; premere il pulsante Stop per ripristinare;
Zero: Durante l'aumento automatico della tensione, premere il pulsante di arresto; quando la tensione scende al minimo, questa spia si accende. Quando la tensione viene ridotta manualmente al minimo, questa spia si accende; quando viene raggiunto il tempo di mantenimento e quando la tensione viene ridotta automaticamente al minimo, questa spia si accende;
Aumenta la tensione: premi questo pulsante per aumentare manualmente la tensione;
Diminuire la tensione: premere questo pulsante per abbassare manualmente la tensione;
Segnale di avvio: spia di arresto;
Arresto di emergenza: premendo questo pulsante si interrompe completamente l'alimentazione del dispositivo.
Segnale di aumento di tensione: spia di indicazione della pressione di sovralimentazione;
Segnale di diminuzione della tensione: indicatore di caduta di tensione;

Schema del pannello posteriore (l'immagine è solo a scopo illustrativo; il prodotto reale potrebbe variare)
Terminale di terra: utilizzato per la protezione e la messa a terra di sicurezza dell'apparecchiatura;
Terminale del segnale di controllo in uscita: utilizzato per fornire un ingresso a bassa tensione da 0 a 200 V al trasformatore di tensione e per campionare un segnale da 0 a 100 V;
Porta di alimentazione in ingresso CA 220 V: si collega a una fonte di alimentazione a 220 V per alimentare il circuito principale e il circuito di controllo del dispositivo;
Istruzioni per l'uso di misuratori di corrente e tensione digitali
Impostazioni del misuratore: il voltmetro ad alta tensione D1F è impostato per la sovratensione, mentre D2F è impostato per il valore di aumento automatico della tensione.
4.1 Programmazione e utilizzo
1. Descrizione del pannello

2. Descrizione dei pulsanti
Pulsante SET: Premere il pulsante SET per accedere alla modalità di programmazione; in modalità di programmazione, utilizzarlo per salvare e tornare alla voce di menu.
Tasto Maiusc: In modalità di programmazione, utilizzare questo tasto per uscire dalla modalità di programmazione quando ci si trova in una voce di menu; utilizzarlo per spostare il cursore di una posizione a sinistra durante la modifica dei valori dei parametri.

Tasto freccia giù: in modalità di programmazione, utilizzare questo tasto per scorrere verso il basso le voci del menu durante la selezione; durante la modifica dei parametri,

Quando utilizzato come valore numerico, serve a decrementare il valore del parametro.
Tasto Incrementa: In modalità di programmazione, questo tasto viene utilizzato per scorrere verso l'alto le voci di menu quando le si seleziona e per incrementare i valori dei parametri quando li si modifica.

3. Istruzioni per la visualizzazione


4. Descrizione del menu
In modalità di programmazione, lo strumento offre quattro voci di menu: ingresso segnale, uscita comunicazione, uscita allarme digitale e uscita trasmettitore analogico. Il codice di programmazione per l'ingresso segnale è 0001; per l'uscita comunicazione è 0002; per l'uscita digitale è 0003; e per l'uscita analogica è 0004.
Le icone che descrivono le opzioni del menu sono mostrate qui sotto:

5. Esempi di programmazione
Prima di utilizzare un contatore per la prima volta, verificare che i suoi parametri corrispondano a quelli del sistema di distribuzione dell'energia elettrica in cui verrà installato. Le impostazioni predefinite di fabbrica sono riportate sull'etichetta posta sul retro di ciascun contatore. Se i parametri non corrispondono, è possibile utilizzare i quattro pulsanti sul pannello frontale per regolare le impostazioni interne del contatore in modo da soddisfare i requisiti del sistema di distribuzione dell'energia elettrica.
Le specifiche di fabbrica per l'amperometro digitale CA sono CA 5 A (CT = 1). Se l'utente collega un trasformatore di corrente da 100 A/5 A, il parametro CT deve essere modificato a 20 (CT = 100 A/5 A = 20).

Le specifiche di fabbrica per il voltmetro digitale CA sono CA 10 kV/100 V (PT = 10 kV/100 V = 100). Se l'utente passa a un trasformatore di corrente esterno da 35 kV/100 V, il parametro PT deve essere modificato a 350 (PT = 35 kV/100 V = 350).

(3) La specifica di fabbrica per l'amperometro digitale CC è CC 100 A/75 mV (CT = 100/5 = 20). Se l'utente passa a uno shunt esterno da 400 A/75 mV, il parametro CT deve essere modificato in 80 (CT = 400/5 = 80).

Istruzioni per l'uso e precauzioni
1. Collegare il connettore di alimentazione sul pannello posteriore a una presa di corrente a 220 V CA utilizzando un cavo di alimentazione.
Un'estremità del cavo di prova è collegata all'uscita del backplane, e l'altra estremità è collegata al trasformatore di prova;
Collega il filo di terra al pannello posteriore per la messa a terra e collega l'altra estremità alla massa;
Collegare un'estremità del cavo ad alta tensione al terminale ad alta tensione del trasformatore di prova e l'altra estremità al campione da testare; verificare i collegamenti e, dopo averne confermato la correttezza, attivare l'interruttore generale dell'alimentazione di rete a 220 V CA;
2. Accendere l'interruttore generale del circuito di alimentazione e ruotare l'interruttore di arresto di emergenza in senso orario per rilasciarlo. A questo punto, i display digitali per alta tensione, bassa tensione e corrente di dispersione mostreranno le letture e la spia indicatrice dello zero si illuminerà; la spia indicatrice di alimentazione si illuminerà;
Seguire le istruzioni nella Sezione IV, "Manuale utente del misuratore con display digitale", o il video didattico per impostare le soglie di protezione sull'amperometro; impostare il relè temporizzato sul tempo di tenuta richiesto;
Dopo aver verificato che le impostazioni siano corrette, premere il pulsante di avvio. Si sentirà un "clic" quando il contattore si innesta. Tenere premuto il pulsante di aumento della tensione per incrementare la tensione e osservare il display dell'uscita ad alta tensione e l'amperometro per rilevare le variazioni nelle loro letture;
Dopo che la tensione ha raggiunto il valore richiesto, rilasciare il pulsante di aumento della tensione, premere il pulsante del timer per eseguire il test di durata della tensione di tenuta e il relè temporizzato visualizzerà la durata della tensione di tenuta;
(Nota: 1. Verificare il punto di prova e l'amperometro per eventuali anomalie. Se vengono rilevate anomalie, premere immediatamente il pulsante di arresto di emergenza per arrestare il dispositivo. 2. Se la protezione da sovracorrente si attiva per un campione in prova, il cicalino di protezione suonerà, indicando che il campione non ha superato il test. Premere il pulsante di arresto/reset per silenziare il cicalino.)
Tuttavia, una volta trascorso il tempo di tenuta, il cicalino del timer suonerà, indicando che il campione di prova ha superato il test di tensione di tenuta; premere il pulsante del timer per arrestare il cicalino e tenere premuto il pulsante di riduzione della tensione per ridurre la tensione;
Una volta che la tensione è scesa a zero e la spia si è accesa, premere il pulsante Stop, portare l'interruttore di alimentazione principale sul lato del quadro elettrico in posizione "Off" per scollegare l'alimentazione di rete CA a 220 V e lasciare che il campione in prova si scarichi. A questo punto, è possibile rimuovere tutti i puntali di prova;
Kit di prova di tensione di tenuta a frequenza industriale serie HIPOT
1. Panoramica
Questa serie di trasformatori di tensione utilizza apparecchiature di produzione all'avanguardia e impiega nuovi processi di fabbricazione, come la fusione sottovuoto di resina epossidica degli avvolgimenti e dei nuclei di tipo CD. Rispetto a trasformatori di tensione simili immersi in olio, risultano significativamente più leggeri e compatti, migliorando al contempo la resistenza all'isolamento e all'umidità e riducendo efficacemente il flusso magnetico disperso, aumentando così notevolmente la capacità del trasformatore di tensione di resistere all'impatto delle correnti di cortocircuito di prova.
Questa serie di prodotti si distingue per il design leggero, le dimensioni compatte, l'aspetto accattivante, le prestazioni stabili, la facilità d'uso e la portabilità. È particolarmente adatta per l'utilizzo in loco e rappresenta una nuova generazione di trasformatori di tensione ad alta tensione a doppio uso AC/DC sul mercato nazionale. Questa serie di prodotti è ideale per il collaudo in loco delle prestazioni di isolamento di diverse apparecchiature elettriche nei sistemi di alimentazione e presso le sedi degli utenti, nonché per l'utilizzo come sorgenti di alimentazione ad alta tensione in vari sistemi o dispositivi che richiedono test ad alta tensione in corrente continua a bassa corrente di prodotti elettrici.
2. Specifiche tecniche
Forma d'onda della tensione di uscita: onda sinusoidale
Perdita a vuoto: 0.2%–0.35%
Tensione di impedenza: 4.5%–8%
Aumento della temperatura superficiale: <55°C
Tempo di funzionamento continuo consentito: 0.5 ore
Tempo di funzionamento intermittente: continuo
3. Specifiche tecniche chiave
| Specifiche e modelli | Capacità (kVA) | Tensione di ingresso (V) | Tensione di uscita (kV) | Corrente di uscita (mA) | Uscita ad alta tensione CC (kV) | Dimensioni massime complessive (mm) | Peso (kg) |
| IPOTECA-2/10 | 2 | 200 | 10 | 200 | 10 | ||
| IPOTECA-1.5/50 | 1.5 | 200 | 50 | 30 | 70 | 240 × 180 × 380 | 13 |
| IPOTECA-3/50 | 3 | 200 | 50 | 60 | 70 | 330 × 280 × 570 | 30 |
| IPOTECA-6/50 | 6 | 200 | 50 | 120 | 70 | 400 × 330 × 670 | 48 |
| IPOTECA-10/50 | 10 | 200 | 50 | 200 | 70 | 430 × 370 × 750 | 68 |
| IPOTECA-15/50 | 15 | 200 | 50 | 300 | 70 | 470 × 370 × 750 | 82 |
| IPOTECA-20/50 | 20 | 200 | 50 | 400 | 70 | 470 × 370 × 750 | 82 |
| IPOTECA-2/100 | 2 | 200 | 100 | 20 | 140 | 330 × 280 × 650 | 52 |
| IPOTECA-5/100 | 5 | 200 | 100 | 60 | 140 | 430 × 370 × 1100 | 76 |
| IPOTECA-10/100 | 10 | 200 | 100 | 100 | 140 | 470 × 370 × 1100 | 77 |
| IPOTECA-15/100 | 15 | 200 | 100 | 150 | 140 | 520 × 410 × 1150 | 90 |
4. Come funziona
Questa serie di prodotti ha una tensione di ingresso di 200 V. Applicando il principio dell'induzione elettromagnetica per regolare la tensione di ingresso secondo necessità, la tensione di uscita può essere regolata in modo continuo da 0 V fino al valore nominale massimo.
Quando si eseguono test di tensione di tenuta in corrente continua e di corrente di dispersione, è sufficiente avvitare il modulo di silicio ad alta tensione sul terminale di uscita ad alta tensione per regolare la tensione di ingresso e ottenere diversi valori di tensione di uscita in corrente continua ad alta tensione.
Per il principio di funzionamento specifico di questa serie di prodotti, vedere la Figura (1). In caso di utilizzo in configurazione a cascata, fare riferimento alla Figura (2) per lo schema di collegamento.

HIPOT: Trasformatore di tensione JS: Relè temporizzato
TY: Regolatore di tensione autoregolante FM: Allarme
LJ: Relè di sovracorrente D1, D2, D3: Spie luminose
C: Contattore CA RD: Fusibile
K: Interruttore di alimentazione principale K1: Interruttore di alimentazione del relè temporizzato
AK: Interruttore di finecorsa di ritorno a zero del regolatore di tensione AQ: Pulsante di avvio
CL: Array di diodi al silicio ad alta tensione AT: Pulsante di arresto
A: Amperometro in uscita KV: Voltmetro in uscita

5. Istruzioni per l'uso
(1) Prima della prova, il terminale “terra” sull’involucro del trasformatore di tensione e il terminale “terra” sulla scatola di controllo dell’alimentazione devono essere correttamente messi a terra; altrimenti, la sicurezza personale e la sicurezza delle apparecchiature saranno a rischio.
(2) Prima di utilizzare l'apparecchiatura, è necessario familiarizzare con gli schemi elettrici del trasformatore di tensione ad alta tensione e del quadro di controllo dell'alimentazione. Quando si eseguono prove di tenuta alla tensione CC e di dispersione, è possibile collegare prima il voltmetro o il microamperometro ad alta tensione al terminale ad alta tensione del trasformatore di tensione ad alta tensione.
(3) Una volta completati i preparativi e verificato il cablaggio, chiudere l'interruttore di alimentazione principale; la spia rossa dell'interruttore si accenderà. Se non si accende, ruotare la manopola del regolatore di tensione in senso antiorario fino alla posizione zero; la spia sul pulsante di arresto rosso si accenderà. Altrimenti, il pulsante di avvio non funzionerà.
(4) Premere il pulsante di avvio; la spia verde si illuminerà. A questo punto, ruotare lentamente e uniformemente la manopola del regolatore di tensione in senso orario a una velocità di 1.5–2 kilovolt al secondo. L'alta tensione aumenterà gradualmente; monitorare attentamente la lettura del voltmetro e le condizioni del campione di prova fino al raggiungimento dell'alta tensione di prova desiderata.
(5) Per testare la tensione di tenuta del prodotto, impostare il timer sulla durata desiderata e premere l'interruttore "Timer e allarme". In questo modo verrà testata la tensione di tenuta del prodotto per il tempo specificato, dopodiché suonerà un allarme. Se il prodotto in prova si guasta, il relè di sovracorrente si attiverà automaticamente, a quel punto la lettura sul voltmetro rappresenta la tensione di rottura del prodotto.
(6) Per proteggere il prodotto in prova da guasti, collegare innanzitutto uno spinterometro di protezione in serie sul lato ad alta tensione e regolare la tensione di scarica dello spinterometro di protezione a circa 1.15 volte la tensione di prova.
(7) Schema del test ad alta tensione:

Per garantire la corretta e sicura esecuzione dei test di isolamento delle apparecchiature elettriche ad alta tensione, oltre a familiarizzare con il manuale di questo prodotto, è necessario rispettare le norme e i regolamenti nazionali pertinenti, tra cui GB/T 16927-1996 "Tecniche di prova ad alta tensione" e DL/T 596-1996 "Regolamento per le prove preventive delle apparecchiature elettriche".
A causa delle caratteristiche di progettazione e dei limiti strutturali di questa serie di prodotti, il funzionamento continuo alla potenza nominale non deve superare le due ore. Se è necessario un ulteriore utilizzo, spegnere l'alimentazione, attendere due ore e quindi riaccenderla. Il funzionamento continuo è consentito a due terzi della tensione nominale e a due terzi della corrente nominale.
Nelle applicazioni standard di isolamento elettrico ad alta tensione, questa serie di prodotti non deve essere utilizzata a tensioni superiori alla tensione di uscita nominale.
Quando si utilizza questa serie di prodotti per impostare un test ad alta tensione in cascata, prestare particolare attenzione al controllo delle condizioni dei trasformatori di tensione nelle fasi 2 e 3 e dei relativi supporti isolanti, alla verifica della correttezza dei cavi di collegamento e al controllo della messa a terra di protezione dell'intero sistema e del suo stato di messa a terra.
Requisiti di sicurezza:
Si prega di leggere le seguenti precauzioni di sicurezza per evitare lesioni personali e prevenire danni a questo prodotto o ad altri prodotti ad esso collegati. Per evitare potenziali pericoli, questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente entro i limiti specificati.
Per prevenire incendi o lesioni personali, la manutenzione può essere eseguita solo da tecnici qualificati.
Utilizzare il cavo di alimentazione appropriato. Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione progettato specificamente per questo prodotto e conforme alle sue specifiche.
Collegare e scollegare correttamente. Quando i puntali di prova sono collegati a terminali sotto tensione, non collegarli o scollegarli con noncuranza.
Messa a terra del prodotto. Oltre alla messa a terra tramite il conduttore di terra del cavo di alimentazione, è necessario collegare a terra anche il terminale di terra presente sull'involucro del prodotto. Per evitare scosse elettriche, il conduttore di terra deve essere collegato a terra. Prima di effettuare i collegamenti ai terminali di ingresso o di uscita del prodotto, assicurarsi che il prodotto sia correttamente messo a terra.
Presta attenzione alle specifiche di tutti i terminali. Per prevenire il rischio di incendi o scosse elettriche, rispetta tutte le specifiche e le marcature presenti su questo prodotto. Prima di collegare il prodotto, leggi il manuale d'uso per maggiori informazioni sulle sue specifiche.
Non utilizzare lo strumento senza il coperchio di protezione in posizione. Se il coperchio di protezione o il pannello frontale sono stati rimossi, non utilizzare questo prodotto.
Utilizzare il fusibile appropriato. Utilizzare solo fusibili che soddisfino le specifiche di tipo e di valore nominale per questo prodotto.
Evitare il contatto con circuiti scoperti e parti metalliche sotto tensione. Non toccare i contatti o le parti esposte mentre il prodotto è alimentato.
Non utilizzare l'apparecchio se si sospetta un malfunzionamento. Se si sospetta che il prodotto sia danneggiato, farlo controllare dal nostro personale di assistenza; non continuare a utilizzarlo.
Non utilizzare in condizioni di umidità.
Non utilizzare in ambienti esplosivi.
Mantenere la superficie del prodotto pulita e asciutta.
Termini di sicurezza

Attenzione: le avvertenze indicano situazioni o pratiche che possono provocare lesioni o morte.

Attenzione: la parola "Attenzione" indica situazioni o pratiche che potrebbero causare danni a questo prodotto o ad altre proprietà.

中文简体