Tester automatico di sicurezza elettrica
Manuale d'uso
Applicabile LISUN modelli: LS9955,LS9956
1. Disimballaggio e familiarizzazione di base con l'apparecchiatura
1.1 Specifiche tecniche chiave
| Test di tenuta alla tensione in corrente alternata e continua | Test di resistenza di isolamento (IR) | ||||
| Campo di tensione | Precisione | Gamma corrente | Gamma di resistenza di isolamento | Precisione | Campo di tensione |
| 100-4000 V | ± 3% | CA: 0.10–20.00 mA | 1.00–2000 MΩ | ± 3% | CC 100–1000 V |
| CC: 0.10–12.00 mA | |||||
| Test corrente di dispersione (LLC) | Test di resistenza al suolo (GR) | ||||
| Intervallo della corrente di dispersione | Precisione | Campo di tensione | Intervallo di resistenza al suolo | Precisione | Corrente di uscita |
| 0.10–20 mA | ± 0.3% | CA 10.0–300.0 V | 0–600 mΩ | ± 3% | CA 1.00–30.00 A |
| Test di potenza (POWER) (Nota: il LS9955 non include questa funzionalità) | |||||
| Tensione | Corrente | Potenza | Fattore di potenza | Precisione | Tempo di prova |
| 10-300 V | 0.010-20.00 A | 1.0–6000.0 W | 0.2-1.0 | Sessione 0.5 | 0-999.9 s |
1.2 Apertura della confezione e verifica del contenuto
1.2.1 Disimballaggio e ispezione visiva
Quando si disimballa il dispositivo, maneggiarlo con delicatezza per evitare di graffiare l'involucro con oggetti appuntiti. Dopo averlo disimballato, ispezionare innanzitutto l'esterno del dispositivo per assicurarsi che non vi siano deformazioni o ammaccature visibili e che i pulsanti non siano danneggiati o allentati. Se si riscontrano anomalie nel dispositivo o nei suoi accessori, non accenderlo. Si prega di contattarci immediatamente.
1.2.2 Unità principale e accessori
Host: 1 LS9955/LS9956 ospite.
I componenti principali sono i seguenti:
| Numero | Note: |
| ① Cavo di alimentazione | |
| ② Kit di prova | Cavo di alimentazione utilizzato per collegare il dispositivo alla fonte di alimentazione del dispositivo in fase di test |
| ③ Morsetto di messa a terra | Utilizzato per collegare l'apparecchiatura all'involucro con messa a terra del dispositivo in prova |
| ④ Cavo di comunicazione | (Se il software supporta questa funzione) Utilizzato per collegare il dispositivo a un computer. Nota: non utilizzare questo cavo in modo intercambiabile con altri cavi di comunicazione RS-232. |

Figure 1
I link per scaricare il manuale utente elettronico, il software, la scheda di garanzia e altro materiale sono stati inviati via e-mail. Si prega di scaricarli tempestivamente. Se non avete ricevuto l'e-mail, potete contattarci per richiedere nuovamente i link per il download.
2 Precauzioni di sicurezza
2.1 Sicurezza elettrica
2.1.1 Requisiti di alimentazione
Utilizzare una presa trifase a 220 V CA ±10%, 50/60 Hz; il polo di terra deve essere collegato a terra.
2.1.2 Requisiti di messa a terra
Il filo di terra dello strumento è collegato in modo affidabile al filo di terra di protezione e la resistenza di terra di protezione è ≤4 Ω.
2.2 Sicurezza ambientale
2.2.1 Requisiti di temperatura e umidità
Evitare di utilizzare il dispositivo in ambienti con umidità superiore al 70% (senza condensa) o con temperature al di fuori dell'intervallo 0–35 °C. La temperatura di esercizio ottimale è di 25±2 °C.
2.2.2 Controindicazioni ambientali
Ambienti con forti campi magnetici e forti campi elettrici;
Ambienti contenenti gas o liquidi corrosivi;
Zone con polveri infiammabili ed esplosive e zone contenenti materiali pericolosi;
Ambienti caratterizzati da elevata presenza di polvere, temperature e umidità elevate e luce solare diretta.
2.3 Sicurezza operativa
Durante il test, l'involucro dell'oggetto in esame è elettricamente carico; non toccarlo a mani nude in nessuna circostanza;
Il campione di prova deve essere posizionato su un tappetino isolante in gomma;
Gli operatori devono indossare guanti isolanti in gomma;
Gli operatori devono avere le mani asciutte e non devono indossare gioielli in metallo; è vietato mangiare o bere durante i test per prevenire incidenti causati da scosse elettriche;
Prima di sostituire l'oggetto da testare, è necessario interrompere il test e scollegare l'oggetto dall'alimentazione elettrica;
Quando sono coinvolte più persone, è fondamentale definire chiaramente ruoli e responsabilità e confermarli reciprocamente prima di iniziare il test, al fine di evitare errori.
2.4 Altro
Per questioni non trattate in questo manuale, si prega di procedere con cautela o di contattarci.
3. Procedure di collaudo di sicurezza
3.1 Parametri di prova standard (Riferimento: GB/T 7000.1-2023)
| Oggetti di test | Disposizioni standard corrispondenti | Impostazioni dei parametri di prova | Limiti di accettazione | Tempo di prova |
| Test di resistenza a terra | 7 | Corrente di prova: 25A | 0.1 | 5s |
| Test di resistenza all'isolamento | 10.2 | Tensione di prova: 500 V CC | ≥2 MΩ | 60 secondi |
| Test di rigidità dielettrica (tensione di tenuta) | Tensione di prova: 1500 V CA | Nessun guasto, nessuna scarica superficiale; corrente di dispersione ≤ 5 mA | ||
| Test della corrente di dispersione | 10.3 | Tensione di prova: 1.06 × tensione nominale | ≤0.25 mA (prodotti standard) | 10 secondi per fase, commutazione automatica di fase |
Nota: questo manuale utilizza la norma GB/T 7000.1-2023 solo come esempio. Se si fa riferimento ad altre norme, consultare la norma corrispondente per i parametri di prova corretti.
3.2 Cablaggio dell'apparecchiatura
3.2.1 Introduzione al pannello posteriore e al cablaggio
| Numero | Note: |
| ①② | Collegare il dispositivo in prova al suo alimentatore di ingresso nominale. Ad esempio, se il dispositivo in prova è nominale per 220 V, collegarlo a un alimentatore regolato da 220 V. Nota: il LS9956 viene utilizzato per misurare la potenza del dispositivo in prova; il LS9955 non possiede questa funzione e pertanto non necessita di essere collegato. |
| ③④ | Tensione di ingresso per il test della corrente di dispersione. Nota: fare riferimento alla Sezione 4.1; per il test è necessario applicare una tensione pari a 1.06 volte la tensione nominale. Ad esempio, se la tensione nominale del dispositivo in prova è di 220 V, per il test della corrente di dispersione è necessario utilizzare un alimentatore stabilizzato da 234 V. |
| ⑤ | Test di avvio a bassa tensione. Le versioni standard del LS9955 and LS9956 non dispongono di questa funzionalità; non è necessaria alcuna connessione. |
| ⑥⑦⑧⑨ | Collegare la scatola di prova alla morsettiera: i terminali ⑥ e ⑦ sono collegati ai due fili di alimentazione rossi provenienti dalla scatola di prova, mentre i terminali ⑧ e ⑨ sono collegati in base alla loro forma. |
| ⑩⑪ | Collegare il morsetto di terra ai terminali, distinguendoli in base alla loro forma. Nota: se il dispositivo in prova non dispone di un filo di terra, il morsetto di terra deve essere collegato anche ai terminali ⑧ e ⑨, anziché ai terminali ⑩ e ⑪. |
| ⑫ | Porta di comunicazione RS-232; se non sono necessarie funzioni software, non è necessario collegarla. |
| ⑬ | Cavo di alimentazione |
| ⑭ | Interruttore automatico di prova dell'alimentatore in ingresso |

Figure 2
3.2.2 Collegamento dell'oggetto di test
L'involucro dell'oggetto da testare deve essere pulito e privo di olio; posizionarlo al centro del tappetino isolante, lontano dalla superficie di lavoro metallica.
| Numero | Note: |
| ① | Collegare il cavo di alimentazione del dispositivo da testare al kit di test. |
| ② | Le pinze di messa a terra devono essere fissate a una parte metallica dell'involucro dell'oggetto in prova per misurare la resistenza di terra e la tensione sopportabile. Nota: se l'oggetto in prova è dotato di un filo di terra, assicurarsi che la parte metallica dell'involucro a cui sono fissate le pinze di messa a terra sia collegata elettricamente al filo di terra dell'oggetto in prova. Se non vi è connessione o la resistenza è troppo elevata, quando si utilizzano le pinze di terra per testare la resistenza di terra, il dispositivo visualizzerà un messaggio "Aperto" o indicherà un errore di test, il che significa che il dispositivo non ha superato il test; se il dispositivo non è dotato di un filo di terra, le pinze di terra possono essere fissate direttamente all'involucro del dispositivo e utilizzate esclusivamente per il test di rigidità dielettrica. |

Figure 3
Dopo aver effettuato e verificato tutti i collegamenti, riattivare l'interruttore automatico sul retro del dispositivo.
3.3 Funzionamento del pannello frontale
Accendi il dispositivo.
| Numero | Note: |
| ① | Utilizzare i tasti freccia sinistra e destra per spostare il cursore |
| ② | Il dispositivo può memorizzare un totale di 199 set di dati di test. Innanzitutto, posizionare il cursore sul campo del numero di gruppo e utilizzare i tasti numerici per modificarlo. Nota: è possibile sovrascrivere i dati utilizzando lo stesso numero di gruppo oppure creare un nuovo gruppo di test utilizzando un numero di gruppo diverso. |
| ③ | Continua a spostare il cursore per utilizzare i tasti freccia su e giù per modificare gli elementi di test e i tasti numerici per modificare i parametri di test. Nota: se l'oggetto di test non ha un filo di terra, non è necessario testare la resistenza di terra; imposta questo elemento su NULL. |
| ④ | Fai clic su "Salva" per salvare i parametri del test nel numero di gruppo corrispondente. La prossima volta che esegui un test e hai bisogno delle stesse impostazioni dei parametri, puoi semplicemente cambiare il numero del gruppo di test con quello salvato in precedenza per recuperarle direttamente. |
| ⑤ | Una volta impostato tutto, sposta il cursore sul numero di pagina. |
| ⑥ | Premere il pulsante verde Avvia e il dispositivo eseguirà automaticamente i test in base agli elementi di test, alla sequenza e ai parametri configurati. |
| ⑦ | Se è necessario interrompere il test durante il processo di test, premere il pulsante Stop. |
| ⑧ | Indicatore di stato: Durante il test, Test superato, Allarme/Test fallito |

Figure 4
Nota 1: Per la prova della corrente di dispersione, la tensione di prova deve essere impostata a 234 V (utilizzando come esempio un oggetto di prova da 220 V), ovvero deve corrispondere alla tensione di prova della corrente di dispersione del dispositivo collegato.
Nota 2: Per il LS9956 Per il test di potenza, la tensione di prova deve essere impostata a 220 V (utilizzando come esempio un dispositivo da testare a 220 V), ovvero deve corrispondere alla tensione nominale di alimentazione del dispositivo collegato.
3.4 Allarmi comuni delle apparecchiature
3.4.1 NG

Figure 5
Non ho superato il test.
3.4.2 OLTRE

Figure 6
Se il valore della resistenza di isolamento supera il limite massimo di misurazione dell'apparecchiatura (2000 MΩ), il test si considera superato.
3.4.3 Regola

Figure 7
La tensione di ingresso per il test della corrente di dispersione non corrisponde all'impostazione della tensione di test della corrente di dispersione. Fare riferimento alle sezioni 4.2.1 e 4.3 per le regolazioni.
3.4.4 Superare la rottura corrente

Figure 8
La corrente supera il limite dell'apparecchiatura. Verificare la presenza di un cortocircuito tra il filo di fase, il filo neutro e il filo di terra del dispositivo in prova.
3.4.5 Aperto

Figure 9
Durante il test di resistenza di terra, viene visualizzato un errore di circuito aperto. Fare riferimento alla Sezione 4.2.2 per le regolazioni.
3.5 Fine dei test
3.5.1 Procedura di arresto
Attendi il completamento del test oppure premi STOP per interromperlo → Spegni l'interruttore automatico sul pannello posteriore → Spegni l'unità.
3.5.2 Sostituzione dell'oggetto di prova
Attendi il completamento del test oppure premi STOP per interromperlo → Spegni l'interruttore automatico sul pannello posteriore → Riposiziona l'oggetto da testare → Riaccendi l'interruttore automatico sul pannello posteriore → Imposta i parametri ed esegui il test.
4. Utilizzo del software
4.1 Regolazioni del cablaggio hardware
4.1.1 Collegamento dei cavi di comunicazione
Vedi 1.2.2.
4.1.2 Collegamento dell'alimentatore di prova
Se hai acquistato un file LISUN l'alimentatore e il modello del tuo dispositivo è LS9956.
| Numero | Note: |
| ① | Connettiti al LISUN uscita dell'alimentatore |
| ② | Utilizzare il cavo di cortocircuito fornito con il LISUN dispositivo per cortocircuitare il terminale di ingresso della potenza nominale del dispositivo in prova al terminale di ingresso della tensione di prova della corrente di dispersione. Durante la prova, il LS9956 Il software controlla automaticamente l'uscita dell'alimentatore per garantire che il test di potenza e il test della corrente di dispersione vengano eseguiti correttamente. |

Figure 10
4.1.3 Collegamento dei cavi di comunicazione
Se si dispone di un LISUN alimentazione, collegare il LS9955/LS9956 cavo di comunicazione e il LISUN cavo di comunicazione dell'alimentatore al RS232 scatola di comunicazione, quindi collega la scatola di comunicazione al tuo computer.
Se non si dispone di un LISUN alimentazione, collegare il LS9955/LS9956 cavo di comunicazione al RS232-adattatore da USB e poi collegalo al computer.
Nota: se il tuo computer ha abbastanza RS232 porte, non è necessario utilizzare una scatola di comunicazione o un cavo adattatore USB.
4.2 Installazione del software e dei driver
| Numero | Note: |
| ① | LS9955/LS9956 Software: fare doppio clic per installare |
| ② | RS232 Driver del modulo di comunicazione |
| ③ | RS232-Driver per cavo USB |

Figure 11
Installazione RS232 Driver per scatola di comunicazione.
| Numero | Note: |
| ① | Fai doppio clic sull'icona, quindi segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per installarlo. |
| ② | Si prega di leggere le istruzioni su come cambiare la porta. |

Figure 12
RS232- Driver del cavo adattatore USB: fare doppio clic per installarlo.

Figure 13
4.3 Impostazioni del software
4.3.1 Impostazioni della porta di comunicazione
Fare clic per aprire la schermata delle impostazioni della porta.

Figure 14
| Numero | Note: |
| ① | Se si dispone di un LISUN alimentazione, si prega di spuntare la casella; se non si dispone di un LISUN alimentatore, si prega di non spuntare la casella. |
| ② | Fai clic su “Ricerca automatica” per rilevare automaticamente la porta di comunicazione corretta per il LS9955/LS9956 and LISUN alimentatori. Nota: il software riconosce solo i numeri di porta inferiori a 16. Se il numero di porta del dispositivo è superiore a 16, sarà necessario modificarlo manualmente. In caso di dubbi sulla procedura, si prega di contattare il reparto IT della propria azienda o di contattarci. |
| ③ | È inoltre possibile selezionare manualmente la porta di comunicazione corretta. |

Figure 15
4.3.2 Impostazioni dei parametri di prova
Accedere alla schermata delle impostazioni dei parametri di test.

Figure 16
Non è richiesta alcuna password; basta cliccare su "OK" per procedere.

Figure 17
| Numero | Note: |
| ① | Fai clic per cambiare il modello |
| ② | Il modello dell'oggetto di prova può essere modificato |
| ③ | Fai clic per modificare il limite |
| ④ | Gruppi di limiti modificabili |
| ⑤ | Inserisci le informazioni del prodotto |
| ⑥ | Impostare i parametri di test e la sequenza di test richiesti. |
| ⑦ | Fai clic per salvare il modello |
| ⑧ | Fai clic per salvare il gruppo limite |
| ⑨ | Clicca qui per uscire |

Figure 18
Prendiamo ad esempio i numeri di modello e i gruppi di valori limite inclusi nel software.
| Numero | Note: |
| ① | Se un determinato elemento non richiede test, modificare la relativa sequenza di test in "Nessun test". |
| ② | Le sequenze di test per i casi di test rimanenti devono essere modificate in modo da iniziare da 1. |

Figure 19
4.4 Test di avvio
4.4.1 Preparazione del software
| Numero | Note: |
| ① | Seleziona il modello che desideri testare |
| ② | Facendo clic su "Avvia" non si impartisce al dispositivo l'ordine di iniziare il test; piuttosto, si indica che il software è pronto e può iniziare a registrare i dati di test in qualsiasi momento. |

Figure 20
Gli elementi di prova e i parametri per questo modello di prova nel software vengono sincronizzati automaticamente con il dispositivo.

Figure 21
4.4.2 Test di esecuzione hardware
Dopo aver verificato che tutti i collegamenti siano corretti, attivare l'interruttore automatico sul retro del dispositivo. Quindi premere il pulsante Start sul pannello frontale per iniziare il test.
È possibile ripetere il test sul dispositivo e il software registrerà automaticamente tutti i dati del test.
4.5 Gestione dei registri dei test
4.5.1 Dati di test del software in tempo reale
| Numero | Note: |
| ① | Sia il software che l'hardware visualizzano lo stato e l'avanzamento del test; il verde indica un test superato, mentre il rosso indica un errore o un test fallito. |
| ② | Tutti i dati di test vengono salvati automaticamente |
| ③ | Una volta che il dispositivo ha completato l'analisi di tutti i campioni, fare clic su "Stop" e il software interromperà la registrazione dei dati. |

Figure 22
4.5.2 Visualizzazione dei dati storici dei test
| Numero | Note: |
| ① | Fai clic per visualizzare i dati |
| ② | È possibile impostare i criteri di filtro |
| ③ | Fai clic per filtrare tutti i dati storici dei test |
| ④ | È possibile visualizzare in anteprima, salvare o stampare i dati del test. |

Figure 23
5. Manutenzione e cura quotidiana delle attrezzature
5.1 Manutenzione ordinaria
Prima di accendere l'apparecchiatura, verificare che l'esterno sia pulito e privo di danni, che i cavi non presentino segni di invecchiamento o rottura e che i connettori siano ben saldi; controllare i morsetti di messa a terra per verificare l'eventuale presenza di ossidazione o bruciature; se presenti, pulirli con un detergente specifico per contatti elettrici e contattarci per la sostituzione dei componenti, se necessario; al termine del test, scollegare l'alimentazione e asciugare la superficie dell'apparecchiatura e l'area di prova con un panno asciutto.
5.2 Conservazione a lungo termine
Quando il dispositivo non viene utilizzato per un periodo prolungato, conservarlo in un luogo asciutto e ben ventilato, lontano da umidità e luce solare diretta; scollegare tutti i cavi, conservare gli accessori separatamente e coprire il dispositivo con un panno antipolvere; accendere il dispositivo per 30 minuti ogni mese per evitare il deterioramento dei componenti elettronici interni.
6. Risoluzione dei problemi e delle problematiche comuni
| Sintomi di guasto | Cause possibili | Procedura |
| Il dispositivo non si accende | Fusibile saltato | Controllare il fusibile nella porta di alimentazione in ingresso dell'apparecchiatura; se è bruciato, sostituirlo con un fusibile dello stesso modello. |
| Il dispositivo non ha risposto dopo aver premuto il pulsante Avvia. | Il cursore sullo schermo non si trova sul numero di pagina | Una volta impostati tutti i parametri, spostare il cursore sul numero di pagina prima di iniziare il test. |

中文简体